Expectations vs Reality

Så jag var lovad en snöstorm.

En så kallad ”blizzard” skulle dränka halva östkusten i snö sa de.

För några dagar sedan kom de snöblandat regn. ”AAAAAH! NU STARTAR UNDERGÅNGEN!” skrek Amerikanarna och åkte hem tidigt från jobbet, rustade upp med konserver och filtar och köpte tröjor och stövlar åt sina hundar.

Dagen efter var marken vit. ”AAAAAAH! VI ÄR INSNÖADE!” skrek Amerikanerna och i ren Jack Sparrow-stil sprang mot dörren för att se förödelsen utanför.

Utanför där marken sannerligen var täckt med snö. Hela 2 cm. Fast inte på vägen för den hade de redan hunnit salta.

Och solen sken och det var ca sådär 5 plusgrader.

Nej, men så att…eh…

Hello Winter, My Old Friend

IMG_4110Så idag var marken täckt med snö för första gången den här vintern, vilket såklart innebar JÄTTEKAOS! Stäng alla skolor och kontor! Ut med alla polisbilar och militärer och ambulanser på vägarna! Fyll skafferiet och frysarna, för inte kan man ju gå ut i det här vädret! Igensnöade kommer vi bli allihop!

Och det är alltså i samma område som en stor del av USA’s så kallade ’elit’ och världsledare bor. Krig? Inga problem! Snö? Hm, nej tack. Bäst att stanna hemma.

För en som har vuxit upp i norra Dalarna är ju denna mängd snö inte sådär vidare speciellt mycket att oroa sig för. I min by tog man minsann sparken till jobbet eller skolan om varken bilar eller bussar kunde ta sig fram. Inte fick man ens vara inomhus på rasten, även om det så var minus 30 grader och hela skolgården var som en labyrint då snödjupet gick ovanför våra huvuden. Och självklart såg gympaläraren detta som ett ypperligt tillfälle att kryssa av längdskidor i läroplanen. Trauma…IMG_4112Allt detta försökte jag såklart förklara för alla stressade amerikaner jag träffade, men då de tillochmed blev chockade över det faktum att vi har lagar runt vinterdäck insåg jag att de kanske inte var helt mottagliga. De enda som riktigt verkade njuta av detta väder var alla hundar i området. Jag och min kompanjon beaglen Sally gav oss ut på en liten snöpromenad, och hon var så himla glad och skuttade omkring. Se där kan alla snöofober lära sig något.IMG_4115 Det enda jag kan tycka är lite halvt jobbigt med snö är att temperaturerna faller med den. Min kroppstemperatur ligger nog just nu på sisådär minus 10 skulle jag uppskatta. Undrar om Joe och Molly kommer märka att jag har höjt temperaturen inomhus till ungefär 100 grader fahrenheit?

10 Saker Som Gör Mig Glad Just Nu

1. Att det är december och därmed rättfärdigat att klä sig i mössa, halsduk, vantar, dubbla jackor, vinterstövlar, raggsockor osv. (Dock sjunker ju temperaturerna, så det blir ju ändå inte balans i min frusenhet)

2. Rea överallt á la ”Black Friday” och ”Cyber Monday”

IMG_35723. Att jag denna vecka tillagade min första hela kyckling. Med lyckat resultat ska jag väl kanske tillägga.

4. Vänner som utan tvekan ställer upp när man ber om en tjänst.

5. Första framträdandet med Luciatåget denna helg…559561_801642743229797_7660732283511346828_n

6. …som också är under en svensk julmarknad på Svenska Ambassaden. (Förväntar mig kurbits och rödbetssallad.)

7. Att jag för tillfället inte befinner mig i Sverige och därmed slipper att på nära håll se det politiska kaoset. (Att jag istället just nu får se den amerikanska politiken på nära håll får mig att inse att kaoset i Sverige inte är så farligt)6a0120a95a88d5970b01a3fcd9b73c970b

8. Lussebullar och Pepparkakor.

9. Att jag nu på min resumé kan lägga till en avklarad kurs i ”American Criminal Justice”George Washington University

10. Familjen i Sverige. På alla sätt och vis.

Ain’t no Bun like a Saffron Bun

IMG_3566 Kottformade ljus i all ära, men vissa principer ska man minsann hålla på. På första advent ska det vara lussebullar, så det så! Och den som säger annat ska få se på andra bullar (Hahaha, åh där fick jag allt till det!). Därför ockuperade jag köket i söndags eftermiddag för här skulle det bakas! Saffran är en annan sak som är attans svårt att få tag på här i USA, Santa Maria kan man ju bara glömma. Däremot hade jag turen att finna saffran i pistillform på World Market där jag även hittade mina Nyåkers Pepparkakor. En affär helt i min smak.IMG_3567Med råd från Pappa, aka lussebullsmästaren, bakade jag detta år bullarna på ett helt annat sätt än vad jag gjort tidigare genom att följa konditorn Magnus Johanssons recept. Fördeg och rumstemperatur och allt vad ens mormor vet (och min mormor vet inte lite ska ni veta). Men satans vilka bra bullar det blev! Bästa någonsin vill jag påstå. Då menar jag smak- och konsistensmässigt. Jag kan ganska klart konstatera att det är bland de fulaste lussebullar jag någonsin gjort. Dock är det ju då passande att man är bland ovetandes amerikaner som man väldigt enkelt kan övertyga att det är precis såhär traditionella lussebullar ser ut.

För att inte sälja ut mig som en slavisk receptföljare, skrämde jag upp mina bullar med vaniljfyllning. Så gott! Icke desto mindre rekommenderar jag Magnus Johanssons recept starkt. Har aldrig sett maken till sådan jäsning! Dessutom uppskattar jag att han inte använder kesella, för det har minsann amerikanerna heller aldrig hört talas om.

And Our First Candle Was Lit

IMG_3563 Glad första advent! Nu kan nedräkningen för jul börja på riktigt. Det är den här tiden före själva juldagarna som jag tycker är det bästa med hela julen. Så mysigt. Dock ska ni veta att jag fick jobba hårt för adventsfirandet i år då man i detta oförstående land inte ens uppmärksammar advent. De må ha en del makt amerikanarna, men de ska ha klart för sig att ingen, INGEN, ska ta ifrån mig mitt adventsmys! You do not mess with my advent coziness damn it! Nej, igår hjälpte Ella mig att stressdekorera då Thanksgiving nu är officiellt över, och i morse öppnade jag min ask med Nyåkers Pepparkakor och hade riktigt adventsfika. Aldrig förut har pepparkakor smakat så bra. Helt makalöst perfekt. Nästan som att jag skulle bakat dem själv.IMG_3561De hävdar att allt finns i USA, men en traditionell adventsljusstake kan de minsann inte erbjuda. Dock är jag väldigt nöjd med min improviserade lilla installation som jag satte ihop igår kväll. Traditioner är ju till för att brytas säger de, och vad är då ett bättre sätt att göra det på än med fyra guldiga ljus formade som kottar? Lite skype med Mamma samt luciaträning på det, då blev det riktigt fin första advent.

Winter Is Coming

IMG_3520 Idag snöade det för första gången denna vinter (jo, när man är från Dalarna räknar man minsann slutet av November som vinter). Jippie! Faktum är att det mest var snöblandat regn. Om jag hade varit väderexpert hade jag sagt att det nog var 80 procent regn och 20 procent snö. Men de där 20 procenten räknas ta mig tusan också. Fram med kälkar och snöslungor!IMG_3525Imorgon är det också Thanksgiving, en högtid där man äter mat. Inga presenter, inga tv-tider. Bara mat. Därför bestod dagen idag mest av handling. Vi åkte till Whole Foods, och av en händelse verkade halva Arlington också ha behov av sista-minuten-handling. Kära nån, är det ingen som har någon form av framförhållning?! Själv har jag ju det, och då hela dagen imorgon kommer bestå till matlagning och köket med största sannolikhet kommer vara ett enda kaos, har jag nu spenderat hela kvällen till mitt ansvarsområde på menyn: Bröd.IMG_3524Nej men åh så vackra de blev, och som vår allas Mannerström skulle sagt ”och goda är de också, det kan jag försäkra. Det är ju jag som har gjort receptet”. För säkerhets skull fick Ella (som var den enda som var vaken när brödet var klart) vara provsmakare och hon gav dem högsta betyg (hon vågar väl inget annat). En sak avbockad på menyn inför imorgon. Kvar är nu bara en jättekalkon som ska fyllas och ösas. potatismos, sötpotatis med marshmallows (!), fruktsallad med marshmallows (!), tranbärssås, annan sås, sallad, rostade grönsaker, ugnsomelett, äppelchutney, pecan- och chokladpaj, pumpapaj och en till dessertpaj, Fantastiskt bra omdöme från min sida att inte göra brödet imorgon. Dock måste jag säga att trots det kommande kaoset, ser det allt ut att bli en måltid att se framemot.

Do They Know it’s Christmas at All?

christmas-just-because

Jag älskar julen, och ännu mer än själva julen älskar jag den perioden precis innan. Den när alla juldekorationer börjar komma fram, affärerna börjar julskylta, att få göra en ny jullista på Spotify… Ja, ni förstår vad jag menar (den som vill ha vidare förklaring får gärna höra av sig!). Trots att alla affärer här i USA gick all in och lite till med deras julsortiment direkt efter Halloween (vilket enligt mig är en alldeles resonabel period att börja med julförberedelser) och Starbucks har börjat sälja alla sina julsmaker har jag ändå inte fått den där rätta julkänslan.

resize (1)

Jag måste säga att detta har stört mig enormt! Inte heller har jag kunnat gjort speciellt mycket för att förenkla infinnandet av julkänslan. Att juldekorera innan Thanksgiving är helt oacceptabelt (trots alla de kommersiella juldekorationerna. Har jag nämnt USA’s dubbelmoral förut?) och inte finns det snö eller glögg i närheten som kan ge en sådan där lite fin mjukstart på det hela. Jobbigt! Men så idag började…

tumblr_m3eue6Ga8x1rv78cgo1_500

…min favoritradiokanal med deras julmånad. Och det är minsann inte sådär blygsamt att de bara spelar en jullåt som sisådär var femte låt (blygsamt är ett ord ingen i USA känner till), utan frånochmed idag fram till jul spelar de bara, endast och enbart jullåtar 24/7! Och helt plötsligt, denna morgon när jag och Sophia sjöng med till ”Let it Snow” i bilen, kände jag den där julkänslan jag så har saknat.

resize

Jippie! Nu satan ska här förberedas! Thanksgiving på torsdag och sedan blir det bara jul, jul, jul! Och…ja, just det…planerande av julklappar.

resize (2)

Michael Knows what Women Look Good in

IMG_3461 Idag var det första dagen med minusgrader här i DC sedan förra vintern, och passande nog har jag köpt ny vinterjacka!! Eller sanningen är egentligen den att mina föräldrar tvingade mig att köpa den (när vi under deras vistelse var och shoppade) då jag gick omkring med den en timme efter jag hade provat den (och blivit kär) och velade över om jag borde spendera så mycket pengar på en ny jacka. Det är sådant föräldrar är till för (bonus hade ju förstås varit om de hade betalat den åt mig).IMG_3468 Har alltid velat haft en röd kappa, och denna från Michael Kors kommer sannerligen sätta lite färg på min vintergarderob som annars till 80 procent består av svart, vitt och grått.IMG_3471Förutom färgen älskar jag alla detaljer. Har framförallt en svaghet för axelspännen och stora knappar a la Sgt Pepper. Nej, när man är så frusen som jag är kan man aldrig ha för många vinterjackor. Man måste ju överleva.

Teachers Leave the Kids Alone

Denna morgon vaknade jag av ett sms från Molly som sade att skolorna i Arlington County var stängda idag på grund av snö. Problemet är alltså att skolbussarna inte kan komma fram alternativt att de inte vill riskera något genom att skicka ut människor på de hala vägarna. Det är lite delade meningar om vad som egentligen är problemet. IMG_0427Jag måste medge att det var lite deprimerande att se detta utanför fönstret när det inte fanns ett spår av snö så sent som igår. Självklart förklarade jag ändå för alla att där jag kommer ifrån var skolbussen, förutom plogbilen och traktorer, det enda fordonet som tog sig ut på vägarna i detta väder (vilket faktiskt var fallet under en snöstorm i vintras) och att man under vinterhalvåret i Sverige byter till vinterdäck. Nu kunde ju varken jag eller någon här hemma (som var offren för mina klagomål) göra något åt saken så jag gjorde det enda vettiga. IMG_0431Jag kröp ner under täcket och såg på House of Cards. IMG_0433Lite senare på dagen hade jag lunch med Molly på gamla goa Northside där jag idag beställde en Prosciutto Sandwich. Det var med hjärtat i halsgropen som jag tog bilen dit. Herregud, vad tänkte jag på?! Ta bilen i ”all” denna snö! Och gissa vad, jag såg fler bilar på vägen! Gå utomhus fast det är snö, galningar är vad vi är.

Nog med sarkasm, när jag kom hem hade Sophia förberett filmmys åt oss båda. Hon hade tidigare under dagen blivit chockad över att jag aldrig hade sett hela Aquamarine , så vi kröp ner under både täcken och filtar och såg den tillsammans.aquamarine--aquamarine-373542_1219_1317Jag är glad att inte behöva ha ångest för att jag inte hade sett hela filmen tidigare, dock var det ändå mysigt att få slappna av framför en film.

För att göra något produktivt idag (även om jag själv tycker att tv-serier och lunch kan omvändas till något produktivt) erbjöd jag mig att laga middag. IMG_0436Dagens rätt: Fläskfilégryta med ris och ångad broccoli. Serveras med sallad, bröd och valfri dryck. Mumsigt och värmande en vinterdag som denna.